NEWS日本語

2024.7.31夏季休業のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら弊社では下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
休業中は大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。

【休業日】
2024年8月10日(土) 〜 8月18日(日)


8月19日(月)より通常営業を開始いたします。
休業中のお問い合わせにつきましては、8月19日(月)以降順次対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

2024.7.25本年度の 1% for the planet の支援内容について

本年度の1% for the planetの支援を致しました。
我々の支援は僅かですが、少しでも地球にとってインパクトの少ない会社であり続けたいと思っております。

今回のご支援は、NPO ユナイテッドアース 令和6年 能登半島地震 緊急支援プロジェクトとさせて頂きました。
https://united-earth.jp

2024年1月1日に起きた能登半島地震の被害状況は、死者299名(内70名災害関連死)、安否不明者3名。
家屋被害は8万5614棟、現在も避難所で生活をされている方がたくさんおられます。 ※7月18日14:00時点
能登半島地震に被災されました皆様に心よりお見舞い申し上げますと共に、
お亡くなりになられました方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

被災地域では、予想を遥かに超える被害となり、発災から約半年経過しましたが、今なお復興の見通しが立たず、
悲しみや不安の中にいらっしゃる方も数多くいます。
一刻も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

2024.6.10インテリア ライフスタイル2024 出展のご案内

#
2024年6月12日(水)から14日(金)までの3日間、東京ビッグサイト 西1・2ホール + アトリウムにて開催される【 インテリア ライフスタイル 2024 】へ出展いたします。

今回の弊社ブースでは、新たにTOUシリーズに加わる予定の新作雑貨を初展示いたします。

弊社ブース番号:アトリウム A003

また、昨年TOUシリーズに新たに加わったRPシリーズも展示いたします。製品の風合いや雰囲気をお確かめいただける機会となりますので、皆様のご来場を心よりお待ちしております。



※ご入場には公式ウェブサイトからの事前登録が必要です。
 事前登録方法はこちらのページをご確認いただきますようお願いいたします。

2024.2.7第52回 国際ホテル・レストラン・ショー 出展のご案内



2024年2月13日(火)~16日(金)の4日間、東京ビッグサイト東展示棟にて開催される【第52回 国際ホテル・レストラン・ショー】へ出展いたします。

本年の弊社ブースでは、ホテレスでは初展示となる新作、TOU RPシリーズと、和室や広縁でのご利用をイメージしたチェア類を展示予定です。

弊社ブース番号:東4ホール 4A-18

また、別注仕様の客室備品サンプルも展示いたします。
お部屋や館内の雰囲気と合わせた客室備品を別注製作しておりますので、サンプルをご覧いただきながら、ぜひご要望をお聞かせくださいませ。

皆様のご来場を心よりお待ちしております。



第52回 国際ホテル・レストラン・ショー

会期:2024年2月13日(火) ~ 16日(金)
開催時間:10:00 ~ 17:00 (最終日は 16:30まで)
会場:東京ビッグサイト(東京国際展示場) 東展示場

2024.1.12製品仕様変更(チェア張地)のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度下記の製品につきまして、従来使用しておりました生地のメーカー生産終了に伴い、張地の仕様変更を行います。

  • ZK-004D aguza / ウォールナット

  • ZK-004N aguza / ホワイトオーク

  • ZK-005D takaza / ウォールナット

  • ZK-005N takaza / ホワイトオーク

  • ZK-006D BANZAI floor chair / ウォールナット

  • ZK-006N BANZAI floor chair / ホワイトオーク

  • ZK-007D BANZAI floor arm chair / ウォールナット

  • ZK-007N BANZAI floor arm chair / ホワイトオーク

  • ZK-008D TEI low chair / ウォールナット

  • ZK-008N TEI low chair / ホワイトオーク




旧張地仕様の各製品の在庫がなくなり次第、順次切り替えを実施いたします。

複数台のご注文の場合、新旧張地が混在しないように手配いたしますが、在庫都合により対応が難しい場合は個別にご連絡させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

2023.12.20年末年始休業のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

■休業日
2023年12月29日(金) ~ 2024年1月4日(木)
※12/28(木)は12時までの営業となります。

2024年1月5日(金)より通常営業いたします。
なお、休業期間中のお問い合わせにつきましては、休業期間後の回答とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

2023.10.11冊子版カタログ完成とページ追加のご案内

#
弊社の新総合カタログ「kanemitsu vol.8」冊子版が完成いたしました。

当初の予定から大幅に遅延し、完成をお待ちいただいている皆様には大変ご迷惑をおかけいたしましたことを改めてお詫び申し上げます。

なお、冊子版にはインテリアライフスタイル2023にて発表いたしました、TOUシリーズの新作【RP】シリーズを追加で掲載いたしました。
Webカタログも冊子版と同じ内容のデータに差し替えを行っておりますので、改めてぜひご覧いただけますと幸いです。


※Webカタログ差し替え版は印刷色に準拠し、表紙の色が濃くなっています。
お使いの環境で更新されない場合は、スーパーリロード(Ctrl + F5等)などをお試しください。

冊子版カタログご請求済みの皆様へは順次発送作業を進めておりますので、到着まで誠に恐れ入りますが今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。

また、冊子版カタログのご請求はお問い合わせフォームより承っております。皆様からのご請求を引き続きお待ちしております。

2023.8.9夏季休業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承願います。

【休業期間】2023年8月11日(金)~2023年8月16日(水)

※2023年8月17日(木)より通常営業いたします。
※休業期間中のメールでのお問い合わせ、Webページからのお問い合わせ等については、休業期間明けから順次対応させていただきます。何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

2023.7.14冊子版カタログ完成時期についてのご案内



弊社の新総合カタログ「kanemitsu vol.8」冊子版につきまして、たくさんのご請求をいただいておりますこと厚く御礼申し上げます。

しかしながら、当初の予定では7月中旬以降の完成予定とご案内しておりましたが、印刷前の作業に遅れが生じており、現在のところ8月下旬頃の完成予定となりました。
当初ご案内しておりました完成予定直前のご案内となりましたことをお詫び申し上げると共に、お待ちいただいている皆様にご迷惑をおかけいたしますこと、重ねてお詫び申し上げます。

冊子版カタログご希望のお客様には大変お手数をおかけいたしますが、完成までの間はWebカタログをご利用いただきますようお願い申し上げます。

なお、すでに冊子のカタログをご請求済みのお客様には、完成次第順次発送いたしますので、誠に恐れ入りますが今しばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。
また、冊子版カタログのご請求は、引き続き弊社Webページ上のお問い合わせフォームより承っております。皆様からのご請求を引き続きお待ちしております。

2023.6.16新カタログ完成のご案内 及び 既存商品価格改定のご案内(2023年7月1日適用)

#
この度弊社の新総合カタログ「kanemitsu vol.8」が完成いたしました。
和室や畳の上でのご使用に適した商品など、複数の新商品を追加いたしました。既存の商品と合わせてさまざまな場所でご活用いただけますと幸いです。

なお「kanemitsu vol.8」は、Webカタログを先行してご用意し、冊子版は7月中旬以降の完成を予定しております。

冊子のカタログをご希望のお客様は、完成次第順次発送させていただきますので、弊社Webページ上のお問い合わせフォームよりカタログをご請求いただきますようお願いいたします。


既存商品価格改定のご案内(2023年7月1日適用)
vol.8発刊に際し、人件費や原材料価格、輸送価格の高騰等の影響により、従来の価格を維持することが困難な既存商品に関して、商品価格の変更を行わせていただくことになりました。
2023年7月1日(土)ご注文受付分より、vol.8記載の価格を適用させていただきます。

お客様には多大なご迷惑をおかけすることになりますことを心よりお詫び申し上げます。また、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、どうぞよろしくお願いいたします。